Se viene una serie de imagen real de Voltes V…
Algunos de ustedes se estarán preguntando, ¿por qué ahora? ¿Por qué Voltes V? y quizá los más jóvenes entre ustedes ni siquiera sepan ¿Quién o qué es Voltes V? Todas esas preguntas tienen respuesta más abajo, pero primero vamos a darle un ojo al espectacular trailer:
Voltes V Mega Trailer Subtitulado al Español
Lo primero que de seguro muchos de ustedes han notado con el tráiler es que esos actores no parecen japoneses, y el idioma que están hablando tampoco se escuchaba japonés. Pues en efecto, esta serie de imagen real es una producción de una compañía filipina GMA Network, que consiguió los derechos de Toei Animation quien hizo el anime originalmente a finales de los 70’s en asociación con Sunrise.
Pero estoy seguro que muchos de ustedes aún se estarán rascando la cabeza, ¿Voltes V? ¡No me suena! y es que en efecto la serie no se transmitió en muchos países de Latinoamérica. PERO quizá algunos de ustedes recuerden una versión resumida que en ocasiones transmitían como una película animada…
Aquí en Venezuela la transmitían en algunas ocasiones los domingos en las mañana por Venezolana de Televisión, y si mal no recuerdo, creo que en Venevisión también.
No obstante en otros países la situación fue MUY distinta…
La Historia de Voltes V en Filipinas
Resulta que en Filipinas, el anime de Voltes V comenzó a ser transmitido en 1979 durante el régimen de Ferdinand Marcos. Y a este señor y a su gobierno no se les ocurrió nada mejor que censurar la serie de animación por «violenta» y porque inspiraba comportamientos extraños en los niños…
Así que se quedaron 4 episodios sin transmitir. Tan solo imaginen la frustración de todos los niños de la época. Posteriormente cuando Marcos y sus asociados cayeron del poder, Voltes V volvió a ser transmitido en las Filipnas entre los años 1990 – 2010. Eso explica la razón de su popularidad aún en la actualidad.
Mi Opinión
Veo el trailer y hay algunas cosas que me gustan y otras no. Por ejemplo veo que se han apegado bastante a la estética del anime. Esto podría ser bueno y malo a la vez. ¿por qué no modernizar algunos detalles?
Por otro lado tengo que admitir que nunca he visto una serie de televisión con actores Filipinos, pero como algunos de ustedes me deben haber escuchado repetir en varias ocasiones, no me gusta la manera en la que actúan los japoneses. Así que esperemos que los filipinos lo hagan mejor.
Ya por el tráiler y por lo poco que recuerdo del anime, podemos advertir que la historia tiene un fuerte componente de Space Opera, y parece que la producción en imagen real tiene toda la intención de sacarle el máximo jugo a ese aspecto.
Según la Wikipedia Voltes V Legacy ha estado en producción desde 2019, y se retrasó por todos los problemas generados por la pnademia. Se estrenará en el segundo cuarto de 2023. Y al parecer constará de 80 episodios…
Esperemos que esto se traduzca en que vuelva la popularidad por los anime de Mechs, necesitamos más historias como las que hemos destacado en nuestra lista de Los 10+ Mejores Anime de Mechas.
¿Qué opinan ustedes? ¿Recuerdan el anime original? ¿Están entusiasmados por esta nueva serie?
